Wellington Access Radio 783AM - Deutsches Weihnachten

Deutsches Weihnachten

Programme Image

On-Demand Content:

		Day 24 of Deutsches Weihnachten 6 min
		Day 23 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 22 of Deutsches Weihnachten 6 min
		Day 21 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 20 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 19 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 18 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 17 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 16 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 15 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 14 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 13 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 12 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day 11 of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Ten of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Nine of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Eight of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Seven of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Six of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Five of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Four of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Three of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day Two of Deutsches Weihnachten 5 min
		Day One of Deutsches Weihnachten 5 min
		Promotional Trailer for Deutsches Weihnachten 1 min
		You can drag this RSS icon into you pod-casting software.
		• Play this programme from your website - learn how

About the Programme

At a Christmas party last year a Japanese, an American, a French, an Irish man and two Germans set around the table and had a good old natter. The remarkable thing about this conversation was that, despite sitting in an old Victorian villa in Wellington, the conversation was conducted in German. This was such an extraordinary occurrence, recognised by everybody, that the conversation quickly turned to the issue of available German media in New Zealand. The consensus was that with Deutsche Welle being available on Free View, Stratos and radio plus of course the internet that the German community was well served in their endeavour to keep up to date in language and news except for the children! The impression we had (just backed up by personal experience rather than any stats) was that there are myriads of German speaking children around Wellington.

The idea of producing a children’s radio programme was born that instant. I had no experience in producing a radio programme at all and it all seemed a bit scary. So I thought a contained project would be a good start and one day under the shower the idea of making a auditory advent calendar sprung to mind. And ideas formed around that. Victoria Quadde supported me in taking the first hurdle- making contact with Access Radio and from there Dayle Jones took me under her wings and made everything extremely easy (it probably wasn’t but she made like a real walk in the park). The support from the children and their parents were fantastic and I think everyone had a great time in the studio- experiencing how radio is made.

Die Idee ein deutsches Kinderprogramm zu produzieren, wurde letztes Jahr auf einer Weihnachtsfeier geboren. Wir saßen in einer kunterbunt zusammengewürfelten Runde am Tisch und unterhielten uns auf deutsch. Dies ware ja eigentlich überhaupt nichts besonderes gewesen, wenn die Tischrunde nicht aus einer Japanerin, einem Amerikaner, einem Iren, einer Französin und jediglich zwei Deutschen bestanden hätte, und wir uns in einer viktorianischen Villa in der Mitte von Wellington befanden. Nachdem wir uns dessen bewußt geworden waren, schwenkte die Unterhaltung schnell auf die deutsche Medienlandschaft in Neuseeland um. Für Erwachsene gibt es zahlreiche Möglichkeiten, mit Deutschland in Kontakt zu bleiben: Deutsche Welle, die auf Stratos und Free View ausgestrahlt wird und auch im Radio zu hören ist sowie das Internet machen es sehr leicht, mit Deutschland und der deutschen Sprache in Kontakt zu bleiben. Aber wo war das Kinderprogramm? Da war doch eine Lücke? Es gibt doch eine Menge Kinder, die Deutsch sprechen , in Wellington (der statistische Beweis dafür fehlt natürlich)… Die Idee eines deutschen Kinderprogrammes war in diesem Moment geboren. Die Umsetzung hat nun fast ein Jahr gedauert. Wie das Programm aussehen sollte, kam eines Morgens wirklich in der Dusche. Aber aller Anfang ist schwer, und da ich ausser der Idee überhaupt keine Ahnung hatte, wie man Radio macht, schien die Umsetzung erstmal ein unüberwindbarer Berg zu sein. Victoria Quadde war der rettende Engel, der mich in die richtige Richtung stupste: zu Access Radio. Dort nahm mich Dayle Jones unter ihre Fittiche und der Rest ist “history”, wie man auf Englisch so schön sagt. Dayle hat es allen Beteiligten wirklich sehr einfach gemacht. Allen Kindern hat es, den Gesichtern nach zu urteilen, viel Spass gemacht- den Eltern vielen Dank für die Hilfestellung. Viel Spass beim Zuhören!

What's On 783AM

Get the latest monthly broadcast timetable (pdf) [Download]

Media Help

If you are having trouble playing or downloading your favourite programme try our media help page.

Media Guide:		Listen
		View
		Download
		RSS Feed

Our Supporters

Become Our Friend